Ну раз они копают и роют -то конечно же вольер!
Вот только в обоих случаях -будь то разнополые ребята или однополые -вольеры должны быть разделены. Чтобы в будущем, не дай Бог -не пришлось переделывать из-за боёв. А так -когда двери открыты -то собаки сами решат где им спать -вместе или нет. "лицом" вольер в жаркой стране лучше ставить на север.